PUBLICATIONS
En 2011, el CNEM confía sus archivos a la mediateca del Centre National de la Danse en Pantin. Estos son consultables sobre demanda.
Trabajamos para hacer accesibles estos documentos en línea.
Los documentos precedidos de un arterísco (*) se pueden descargar.
Presentamos aquí nuestros recursos en 4 categorías :
-
RECURSOS CONCERNIENTES A LA KINETOGRAFÍA (artículos técnicos y otros documentos)
-
PARTITURAS PEDAGÓGICAS (ejercicios, pasos por escuela y secuencias)
RECURSOS CONCERNIENTES A LA KINETOGRAFÍA
* La Relève de Jacqueline Challet-Haas, 2021
par Noëlle SIMONET, en collaboration avec Raphaël COTTIN et Vincent LENFANT (34 pages - version française), article témoignant de l'enseignement de Noëlle Simonet au Conservatoire de Paris à la suite de Jacqueline Challet-Haas, de la fin des années 1990 à 2021, présenté lors de l'Assemblée générale du CNEM le 17 novembre 2021 par visioconférence depuis Paris, France. Télécharger.
* Les Mouvements du haut du corps, 2021
par Raphaël COTTIN, en collaboration avec Noëlle SIMONET (20 pages - version française), article technique présenté lors Rencontres du CNEM le 13 novembre 2021, au Centre national de la danse - Pantin, France. Télécharger.
* Principales règles et pratiques KIN différentes des règles et pratiques LAB, 1999 / révisions 2020
par Jacqueline CHALLET-HAAS (36 pages - version française), article technique présenté en anglais lors de la 21e conférence ICKL en juillet 1999
à l’Institut del Teatre - Diputació de Barcelona, Espagne. Télécharger.
* Principal KIN usages and rules, differing from LAB usages and rules, 1999 / revised in 2020
by Jacqueline CHALLET-HAAS (36 pages - English version), technical paper presented during the 21st ICKL Conference in July 1999
at Institut del Teatre - Diputació de Barcelona, Spain.​ Télécharger / Download.
* Símbolos de kinetografía Laban para software de gráficos vectoriales.
Diseños realizados por Raphaël Cottin para su utilización en Adobe Illustrator® u otro software de gráficos vectorial como el software Inkscape.
¡Contáctanos en caso de problemas! Actualización: enero 2023.
-
Conjunto de símbolos en una sola página, formato .ai Descargar.
-
Conjunto de símbolos en una sola página, formato .pdf Descargar.
-
Biblioteca a integrar en tu ruta de archivo con los ficheros de la biblioteca de Illustrator®:
-
Signos de amplitud: Descargar.
-
Signos de partes del cuerpo: Télécharger la bibliothèque simple et la bibliothèque détaillée.
-
Signos de área: Descargar.
-
Otros signos diversos (alfileres, signos preliminares, signos de dinámica, etc.): Descargar.
-
-
Trigramas y signos prolongables al exterior de la página: Descargar en formato vertical o en formato horizontal​.
PARTITURAS PEDAGÓGICAS
* Répertoire des pas de la danse classique (Repertorio de pasos de danza clásica), 1987
(59 páginas), complemento de Terminologie de la Danse Classique, J. Challet-Haas, Amphora, París 1987.​ Descargar.
Exercices au sol (Ejercicios de piso), 1983
Fragmentos de La danse, les principes de son enseignement aux enfants, J. Challet-Haas, Amphora, París 1983.
Enchaînements de cours d’Atty Chadinoff, 1976
(15 páginas)
Exercices de Jazz de Walter Nicks, 1973
(8 páginas)
* Sélection d’Exercices de barre de Boris Trailine (Selección de ejercicio de barra de Boris Trailine), 1966
(10 páginas, 7 páginas de kinetogramas) Descargar.
Enchaînements au sol d’Atty Chadinoff, 1964
(25 páginas)
PARTITURAS DE DANZA CLÁSICA
Faust
Coreografía Albert Aveline/Variación de Cléopatre; Variación de “Miroir”; Variación de Phryné
* La Belle au Bois Dormant
Coreografía Marius Petipa/Variacion femenina del Oiseau Bleu. Descargar.
* Giselle
Coreografía a partir de Coralli remontada por Gilbert Canova / Variación de Giselle del 1er acto. Télécharger ; Las amigas de Giselle, 1er acto. Descargar.
* Les Sylphides
Coreografía de Michel Fokine / La Valse. Descargar.
PARTITURAS DE DANZA FOLCLÓRICA
Danzas de diversas regiones de Francia ; Danzas de Europa
Folklore 1 – Alsace, Lorraine, Berry, Poitou
(49 páginas, con notación musical)
* Danse du marais nord vendéen : le quadrille de Bouin (Danza de las marismas del norte de Vendée: la cuadrilla de Bouin)
(12 páginas, 10 páginas de kinetogramas) Descargar.